Manifiesto de retaguardia para resistir.
Insisten, empecemos por las noticias optimistas,
hay que taparse los oídos a besos
y no sucumbir al apocalipsis tan temprano.
No desayunes el miedo edulcorado de los servidores
ni las fake news donde baten las cenizas a deshora.
Procura tomar cosas que no se hayan digitalizado todavía.
No pienses en el acantilado de tus huesos,
imagina que te aguarda tu ave fénix
en los restos de cada hoguera.
Imagina que la tristeza es víspera de la esperanza,
cruza el ecuador de cada día
sin despertar recelos en tu sombra,
contradice las estadísticas
y las expectativas de su relato.
Funda tu propia resistencia
sin esperar que nadie venga a decirte
que han ganado los buenos.
Concentra tu atención en la botánica de los brezos
procura preservar lo que permanece en las cosas pequeñas
y tus costumbres humanas
Amalia Iglesias
Manifesto de retaguarda para resistir.
Insistem, comecemos pelas notícias otimistas,
é preciso tapar os ouvidos com beijos
e não sucumbir ao apocalipse tão cedo.
Não pequeno-almoces o medo adoçado com servidores
nem as nãoticias onde batem as cinzas fora-de-horas.
Tenta estar com as coisas que ainda não foram digitalizadas.
Não penses no penhasco dos teus ossos,
Imagina que te aguarda a tua ave-fénix
nos restos de cada fogueira.
Imagina que a tristeza é véspera da esperança,
atravessa o equador de cada dia
sem levantar suspeitas na tua sombra,
contradiz as estatísticas
e as expectativas da sua narrativa.
Funda a tua própria resistência
sem esperar que alguém te venha dizer
que os bons ganharam.
Concentra a tua atenção na botânica das urzes
procura preservar o que permanece nas coisas pequenas
e os teus costumes humanos
Insisten, empecemos por las noticias optimistas,
hay que taparse los oídos a besos
y no sucumbir al apocalipsis tan temprano.
No desayunes el miedo edulcorado de los servidores
ni las fake news donde baten las cenizas a deshora.
Procura tomar cosas que no se hayan digitalizado todavía.
No pienses en el acantilado de tus huesos,
imagina que te aguarda tu ave fénix
en los restos de cada hoguera.
Imagina que la tristeza es víspera de la esperanza,
cruza el ecuador de cada día
sin despertar recelos en tu sombra,
contradice las estadísticas
y las expectativas de su relato.
Funda tu propia resistencia
sin esperar que nadie venga a decirte
que han ganado los buenos.
Concentra tu atención en la botánica de los brezos
procura preservar lo que permanece en las cosas pequeñas
y tus costumbres humanas
Amalia Iglesias
Manifesto de retaguarda para resistir.
Insistem, comecemos pelas notícias otimistas,
é preciso tapar os ouvidos com beijos
e não sucumbir ao apocalipse tão cedo.
Não pequeno-almoces o medo adoçado com servidores
nem as nãoticias onde batem as cinzas fora-de-horas.
Tenta estar com as coisas que ainda não foram digitalizadas.
Não penses no penhasco dos teus ossos,
Imagina que te aguarda a tua ave-fénix
nos restos de cada fogueira.
Imagina que a tristeza é véspera da esperança,
atravessa o equador de cada dia
sem levantar suspeitas na tua sombra,
contradiz as estatísticas
e as expectativas da sua narrativa.
Funda a tua própria resistência
sem esperar que alguém te venha dizer
que os bons ganharam.
Concentra a tua atenção na botânica das urzes
procura preservar o que permanece nas coisas pequenas
e os teus costumes humanos