Escote espejo
El espejo es un corte hondo e intenso
podría cortar sus cabezas,
siempre emergerán más.
No hay donde ocultarse,
y si hubiera un espacio,
sería mirarlo fijo hasta conquistar el anonimato.
Ignorarse,
distinguir a la bestia.
Hallar el instante.
Rocío Nicolaci
Peito espelho
O espelho é um corte profundo e intenso
poderá cortar as cabeças,
emergirão sempre mais.
Não há onde nos escondermos,
e se houvesse um espaço,
olhar sempre para ele até conquistar o anonimato.
Estar de si ignorado,
distinguir a besta.
Encontrar o instante.
El espejo es un corte hondo e intenso
podría cortar sus cabezas,
siempre emergerán más.
No hay donde ocultarse,
y si hubiera un espacio,
sería mirarlo fijo hasta conquistar el anonimato.
Ignorarse,
distinguir a la bestia.
Hallar el instante.
Rocío Nicolaci
Peito espelho
O espelho é um corte profundo e intenso
poderá cortar as cabeças,
emergirão sempre mais.
Não há onde nos escondermos,
e se houvesse um espaço,
olhar sempre para ele até conquistar o anonimato.
Estar de si ignorado,
distinguir a besta.
Encontrar o instante.